Alan Reynolds, un col blanc criminel, disparaît alors qu'on le transportait de la prison vers le tribunal, où il devait témoigner. Enlèvement ou évasion ?
Disparu depuis 4 heures
Sam et Danny sont sur le lieu de l'accident. Ils ont le signalement de la voiture des kidnappeurs. Une balle a été tirée sur le pneu de la voiture de police.
Disparu depuis 6 heures
Vivian est au téléphone avec Médina, il est absent mais veut être au courant de l'affaire. Vivian pense qu'Alan devait surement être en affaire avec les deux hommes qui l'ont emmené. Vivian et Elena retrouvent un barman, Mark Shapiro, proche d'Alan, qu'il aurait mis "A contacter en cas d'Urgence" dans son dossier à la prison.
Disparu depuis 7 heures
Martin et Jack interrogent donc le barman, il leur dit qu'ils sont effectivement amis, mais qu'ils ne se sont jamais vus en dehors du Bar et il n'est jamais allé le voir en prison. La dernière fois qu'il a vu Alan, c'était la veille de son entrée en prison, lors d'un toast en sont honneur dans son bar. Alan avait l'air d'attendre un coup de fil important car il n'arrêtait pas de regarder son portable.
Disparu depuis 8 heures
Vivian et Sam apprennent qu'Alan aurait eu une altercation dans la rue avait un homme à qui il devait 5 millions de dollars. Martin et Elena sont à l'hôpital pour interroger un des policier qui était présent dans la voiture qui transportait Alan jusqu'au tribunal. Celui-ci dit qu'Alan semblait connaître les hommes qui l'ont emmené.
Disparu depuis 10 heures
Elena et Danny sont dans le parking où la voiture ayant servie à l'évasion a effectivement été retrouvée. Sur place un jeune homme travaillant dans le parking les informe qu'il a aperçu Alan avec un autre homme sortant de la voiture, parlant d'un vol dans une banque, à l'aide d'un troisième homme à l'intérieur de la banque qui aurait des accès. L'homme du parking n'a malheureusement pas entendu le nom de la banque en question, ni de la personne qui était avec Alan, mais il est d'accord pour faire sont portrait robot.
Disparu depuis 13 heures
L'équipe découvre l'identité de la personne qui était avec Alan : Roger Graham, il a été libéré il y a deux mois de la même prison qu'Alan, et il a un casier chargé.
Jack interroge la mère d'Alan, qui n'est pas allée le voir en prison, car son fils ne le souhaitait pas. Leur relation était compliquée. Elle raconte à Jack que lorsque Alan avait 15 ans, et que ses parent étaient déjà séparés, son père s'est suicidé après avoir essayé de renouer des liens avec lui. C'est lui qui l'a retrouvé pendu. Elle ajoute aussi que le coup de fils qu'Alan attendait pourrait être celui de son ex petite amie.
L'équipe est prévenue qu'un holdup va avoir lieu. Martin et Danny se rendent sur les lieux, empêchant ainsi le holdup Mais Alan n'est pas présent, il ne fait pas partie des braqueurs. Graham est lui présent.
Disparu depuis 16 heures
Sam et Vivian apprennent que c'est Alan qui a passé l'appel pour prévenir le 911 de l'imminence du holdup. La technicienne, Lucy ,leur apprend aussi que quelques minutes avant d'appeler le 911, il a appelé la ligne directe de l'infirmerie de la prison d'où il s'est échappé.
Disparu depuis 17 heures
Danny apprend par le docteur de la prison qu'Alan a été diagnostiqué d'un cancer du pancréas en phase terminale. De son côté, Jack recherche une ex petite amie d'Alan.
Disparu depuis 20 heures
Martin est a la prison. Il interroge un homme qui était dans la même chambre que lui. Cet homme lui apprend qu'Alan n'avais jamais parlé de s'évader, mais l'annonce de son cancer l'a profondément choqué.
Jack retrouve la trace de l'ancienne petite amie d'Alan, il se rend donc chez elle et y trouve le fils d'Alan. Ce dernier lui apprend qu'il est venu le voir il y a peu, pour essayer de renouer avec lui, et s'excuser, comme l'a fait son propre père quand il avait son âge. Mais son fils n'était pas vraiment heureux de le voir. Jack se rend alors chez la mère d'Alan, et le retrouve assis devant la maison.
