Dans un hôpital, une femme enceinte fit un contrôle de sa grossesse suite à des complications. Elle est accompagnée de son mari. Le médecin veut la garder pour la nuit. Le mari doit partir pour quelques heures, il la laisse seule. Deux heures plus tard, la jeune femme a disparu.
Disparue depuis 11 heures
Il est 21 heures, Danny et Jack arrivent à l’hôpital. Ils interrogent le médecin qui s’est occupé d’elle. Il leur apprend que si elle n’accouche pas dans les 24 heures, ça serait très dangereux pour la mère comme pour l’enfant.
Disparue depuis 21 heures
Martin revient de l’hôpital, il a interrogé tout le personnel de l’hôpital, pour savoir si quelqu'un avait vu Kathy. Mais personne ne l’a vue.
Jack et Sam sont chez elle, ils interrogent le mari. Il leur raconte ce qu’il s’est passé avant qu’ils partent à l’hôpital. Alors qu'elle lui servait son petit déjeuner, elle a fait un léger malaise, il a insisté pour l’emmener à l’hôpital.
Au bureau, Vivian interroge les parents de Kathy. Ils sont bouleversés.
Dans la chambre de Kathy tout est près pour l’arrivée du bébé. Sam soupçonne Paul, le mari.
Danny et Martin regardent les vidéos de surveillance de l’hôpital. Mais ils ne trouvent rien.
Disparue depuis 22 heures
Sam et Jack interrogent le frère de Paul, Richie. Il travaille pour son frère dans un garage. Kathy y travaille aussi comme caissière. Il s’entend très bien avec elle. C’est comme une sœur pour lui.
Disparue depuis 23 heures
Au bureau, Vivian interroge la meilleure amie de Kathy, Julie. Mais depuis son mariage, Kathy s’est un peu éloignée de ses anciens amis. Elle l’a revu il y a quelques temps. Elles ont fait des achats pour le futur bébé. Lors de leur rencontre, son téléphone a sonné. Elle a dit que c’était Paul, mais Julie a trouvé ce coup de téléphone étrange. Quand elles sont parties, Kathy est montée dans la voiture d’un inconnu.
Sam continue à interroger le frère de Paul. Jack le questionne sur sa voiture, pour savoir si c’est lui qui est venu chercher Kathy après sa journée avec Julie. Mais ce n’est ni lui ni son frère.
Pour continuer à regarder les vidéos, Danny est allé chercher à manger. A son retour, Martin trouve Kathy sur la vidéo. Elle est partie un peu plus d’une heure après que son mari l’ai quittée. Elle était avec quelqu’un. Ils montrent ce qu’ils ont trouvé à Vivian. Grâce à la taille elle en déduit que ça peut aussi bien être un homme qu’une femme.
Jack et Sam sont toujours au garage. Ils interrogent toujours Richie. Paul arrive, ils lui montrent la photo de Kathy quittant l’hôpital. Il semble très énervé. Il menace de mort celui qui l'a enlevée.
Martin est au téléphone avec une pharmacie. Kathy est venue la veille de sa disparition chercher des médicaments qu’un autre médecin lui a prescrit pour faire diminuer sa tension. Danny et Martin font venir le deuxième médecin. Il savait qu’elle consultait un autre médecin. Il n’a jamais vu Paul, selon lui, il ne s’intéressait pas beaucoup à la grossesse de sa femme.
Au garage, Jack interroge les autres employés, quand Paul s’en va furieux. Il s’est battu avec son frère parce qu’il lui reproche de ne pas avoir fait ce qu’il lui avait demandé. En effet, il lui avait dit de suivre Kathy, parce qu’il avait peur pour elle. C’était Richie qui était dans la voiture noire, qui est venue chercher Kathy. Il est parti avec les adresses des lieux où Kathy est allée. Jack lui demande ces adresses.
Disparue depuis 26 heures
Danny, Martin et Vivian vérifient toutes les adresses. Martin et Vivian tombent sur un planning familiale. Kathy y était allée il y a quelques mois. Elle était venue pour avoir des renseignements sur la garde de son futur bébé, si elle se séparait de son bébé, parce que son mari était violent avec elle.
Vivian est retournée voir le frère pour savoir où est Paul. Il ne sait pas où il est, mais il pense qu’il est à une des adresses.
Sam appelle Danny pour le prévenir. En même temps elle lui conseille d’aller voir une femme, Joan Wilson, qui fait partie du planning familiale. Elle fait partie des adresses qu’a donné le frère. Quand Danny arrive sur les lieux, c’est trop tard. Le mari est déjà passé par là. Joan est blessée et couchée par terre. Il l’emmène à l’hôpital.
Jack se demande si ce n’est pas cette femme qui a fait sortir Kathy de l’hôpital. De plus Sam découvre qu’elle possède un magasin de réparation de télévision, alors qu’elle est institutrice.
Danny l’interroge, mais elle ne se souvient de rien. Elle ne reconnaît pas Kathy sur une photo.
Sam et Jack vont dans ce magasin. Dans l’arrière boutique, ils trouvent des victimes de maltraitance.
Une des victimes dit à Jack que Kathy était là, la veille au soir, mais elle n’est restée que quelques heures.
Jack prévient Danny, qui retourne interroger Joan. Il lui explique que Kathy est en danger, mais elle ne veut rien dire.
Martin reçoit un coup de téléphone, le deuxième médecin de Kathy a perdu sa fille. Elle a été tuée par son mari. Martin le fait venir et l’interroge. Mais il ne peut rien lui dire. Quand Martin lui dit qu’il ne veut pas mettre fin au réseau, mais seulement retrouver Kathy, il va les aider. Martin lui demande d’appeler son contact pour lui dire qu’il a quelqu'un qui a besoin.
C’est Vivian qui va s’infiltrer. Elle insiste pour y aller sans surveillance. Jack lui donne deux heures.
Disparue depuis 32 heures
Vivian est chez le contact du médecin. Elle lui explique ce qui va se passer, ce qu’elle ne devra jamais faire.
Au bureau, on apprend à Martin que la mère de Kathy est allée chez sa fille pour lui prendre des affaires. Martin va la voir.
Le contact du réseau a compris que Vivian n’était pas une victime. Vivian lui explique la situation. Mais elle est persuadée que c’est un mari qui l’a envoyé.
Martin interroge la mère de Kathy avec Sam, au bureau. Kathy l’a appelée avant de partir. Elle lui a dit de la retrouver à 19 heures pour lui amener des affaires et se voir une dernière fois. Mais son mari lui a pris l’adresse, parce qu’il voulait y aller avec elle.
Jack l’interroge. Le père de Kathy a donné l’adresse à Paul. En le menaçant, il réussit à avoir l’adresse.
Vivian a réussi à convaincre le contact. On l’emmène à Kathy. C’est à ce moment là que Paul arrive. Il est armé. Il essaye de convaincre Kathy de revenir avec lui, mais elle refuse.
Paul détourne son attention quelques minutes. Ce qui permet à Vivian de le désarmer. C’est à ce moment là que Jack arrive avec les renforts. Ils arrêtent Paul et emmène Kathy à l’hôpital.
Crédit : Milie
