81 fans | Vote

#112 : Course Contre la Montre




Ecrit par : Hank Steinberg
Réalisé par : Tom McLoughlin  




Résumé : La vie de Kathy Dobson est sur le point de changer: la jeune femme accouchera bientôt de son premier enfant. Mais après son hospitalisation à la suite d'un malaise, elle disparaît. Prévenue du danger que courent la mère et l'enfant: une prééclampsie a été diagnostiquée, l'équipe voit la pression augmenter.

Audiences françaises (1ère diffusion) : 6,7 millions de téléspectateurs

Popularité


4.25 - 4 votes

Titre VO
Underground Railroad

Titre VF
Course Contre la Montre

Première diffusion
16.01.2003

Première diffusion en France
14.08.2004

Vidéos

Disparition de Kathy Dobson

Disparition de Kathy Dobson

  

Visionnage des vidéos de surveillance (D/M)

Visionnage des vidéos de surveillance (D/M)

  

Visionnage des vidéos de surveillance 2 (D/M)

Visionnage des vidéos de surveillance 2 (D/M)

  

Photos promo

Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste)

Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste)

Jack

Jack

Vivian

Vivian

Les agents Fitzgerald et Spade au bureau du FBI

Les agents Fitzgerald et Spade au bureau du FBI

Martin Fitzgerald (Eric Close)

Martin Fitzgerald (Eric Close)

Jack, chef de l'équipe

Jack, chef de l'équipe

L'agent Danny Taylor

L'agent Danny Taylor

Jack Malone (Anythony LaPaglia), chef de l'équipe

Jack Malone (Anythony LaPaglia), chef de l'équipe

Danny Taylor (Enrique Murciano)

Danny Taylor (Enrique Murciano)

Jack Malone et Sam Spade

Jack Malone et Sam Spade

Sam

Sam

Plus de détails

Dans un hôpital, une femme enceinte fit un contrôle de sa grossesse suite à des complications. Elle est accompagnée de son mari. Le médecin veut la garder pour la nuit. Le mari doit partir pour quelques heures, il la laisse seule. Deux heures plus tard, la jeune femme a disparu.

Disparue depuis 11 heures

Il est 21 heures, Danny et Jack arrivent à l’hôpital. Ils interrogent le médecin qui s’est occupé d’elle. Il leur apprend que si elle n’accouche pas dans les 24 heures, ça serait très dangereux pour la mère comme pour l’enfant.

Disparue depuis 21 heures

Martin revient de l’hôpital, il a interrogé tout le personnel de l’hôpital, pour savoir si quelqu'un avait vu Kathy. Mais personne ne l’a vue.
Jack et Sam sont chez elle, ils interrogent le mari. Il leur raconte ce qu’il s’est passé avant qu’ils partent à l’hôpital. Alors qu'elle lui servait son petit déjeuner, elle a fait un léger malaise, il a insisté pour l’emmener à l’hôpital.
Au bureau, Vivian interroge les parents de Kathy. Ils sont bouleversés.
Dans la chambre de Kathy tout est près pour l’arrivée du bébé. Sam soupçonne Paul, le mari.
Danny et Martin regardent les vidéos de surveillance de l’hôpital. Mais ils ne trouvent rien.

Disparue depuis 22 heures

Sam et Jack interrogent le frère de Paul, Richie. Il travaille pour son frère dans un garage. Kathy y travaille aussi comme caissière. Il s’entend très bien avec elle. C’est comme une sœur pour lui.

Disparue depuis 23 heures

Au bureau, Vivian interroge la meilleure amie de Kathy, Julie. Mais depuis son mariage, Kathy s’est un peu éloignée de ses anciens amis. Elle l’a revu il y a quelques temps. Elles ont fait des achats pour le futur bébé. Lors de leur rencontre, son téléphone a sonné. Elle a dit que c’était Paul, mais Julie a trouvé ce coup de téléphone étrange. Quand elles sont parties, Kathy est montée dans la voiture d’un inconnu.
Sam continue à interroger le frère de Paul. Jack le questionne sur sa voiture, pour savoir si c’est lui qui est venu chercher Kathy après sa journée avec Julie. Mais ce n’est ni lui ni son frère.
Pour continuer à regarder les vidéos, Danny est allé chercher à manger. A son retour, Martin trouve Kathy sur la vidéo. Elle est partie un peu plus d’une heure après que son mari l’ai quittée. Elle était avec quelqu’un. Ils montrent ce qu’ils ont trouvé à Vivian. Grâce à la taille elle en déduit que ça peut aussi bien être un homme qu’une femme.
Jack et Sam sont toujours au garage. Ils interrogent toujours Richie. Paul arrive, ils lui montrent la photo de Kathy quittant l’hôpital. Il semble très énervé. Il menace de mort celui qui l'a enlevée.
Martin est au téléphone avec une pharmacie. Kathy est venue la veille de sa disparition chercher des médicaments qu’un autre médecin lui a prescrit pour faire diminuer sa tension. Danny et Martin font venir le deuxième médecin. Il savait qu’elle consultait un autre médecin. Il n’a jamais vu Paul, selon lui, il ne s’intéressait pas beaucoup à la grossesse de sa femme.
Au garage, Jack interroge les autres employés, quand Paul s’en va furieux. Il s’est battu avec son frère parce qu’il lui reproche de ne pas avoir fait ce qu’il lui avait demandé. En effet, il lui avait dit de suivre Kathy, parce qu’il avait peur pour elle. C’était Richie qui était dans la voiture noire, qui est venue chercher Kathy. Il est parti avec les adresses des lieux où Kathy est allée. Jack lui demande ces adresses.

Disparue depuis 26 heures

Danny, Martin et Vivian vérifient toutes les adresses. Martin et Vivian tombent sur un planning familiale. Kathy y était allée il y a quelques mois. Elle était venue pour avoir des renseignements sur la garde de son futur bébé, si elle se séparait de son bébé, parce que son mari était violent avec elle.
Vivian est retournée voir le frère pour savoir où est Paul. Il ne sait pas où il est, mais il pense qu’il est à une des adresses.
Sam appelle Danny pour le prévenir. En même temps elle lui conseille d’aller voir une femme, Joan Wilson, qui fait partie du planning familiale. Elle fait partie des adresses qu’a donné le frère. Quand Danny arrive sur les lieux, c’est trop tard. Le mari est déjà passé par là. Joan est blessée et couchée par terre. Il l’emmène à l’hôpital.
Jack se demande si ce n’est pas cette femme qui a fait sortir Kathy de l’hôpital. De plus Sam découvre qu’elle possède un magasin de réparation de télévision, alors qu’elle est institutrice.
Danny l’interroge, mais elle ne se souvient de rien. Elle ne reconnaît pas Kathy sur une photo.
Sam et Jack vont dans ce magasin. Dans l’arrière boutique, ils trouvent des victimes de maltraitance.
Une des victimes dit à Jack que Kathy était là, la veille au soir, mais elle n’est restée que quelques heures.
Jack prévient Danny, qui retourne interroger Joan. Il lui explique que Kathy est en danger, mais elle ne veut rien dire.
Martin reçoit un coup de téléphone, le deuxième médecin de Kathy a perdu sa fille. Elle a été tuée par son mari. Martin le fait venir et l’interroge. Mais il ne peut rien lui dire. Quand Martin lui dit qu’il ne veut pas mettre fin au réseau, mais seulement retrouver Kathy, il va les aider. Martin lui demande d’appeler son contact pour lui dire qu’il a quelqu'un qui a besoin.
C’est Vivian qui va s’infiltrer. Elle insiste pour y aller sans surveillance. Jack lui donne deux heures.

Disparue depuis 32 heures

Vivian est chez le contact du médecin. Elle lui explique ce qui va se passer, ce qu’elle ne devra jamais faire.
Au bureau, on apprend à Martin que la mère de Kathy est allée chez sa fille pour lui prendre des affaires. Martin va la voir.
Le contact du réseau a compris que Vivian n’était pas une victime. Vivian lui explique la situation. Mais elle est persuadée que c’est un mari qui l’a envoyé.
Martin interroge la mère de Kathy avec Sam, au bureau. Kathy l’a appelée avant de partir. Elle lui a dit de la retrouver à 19 heures pour lui amener des affaires et se voir une dernière fois. Mais son mari lui a pris l’adresse, parce qu’il voulait y aller avec elle.
Jack l’interroge. Le père de Kathy a donné l’adresse à Paul. En le menaçant, il réussit à avoir l’adresse.
Vivian a réussi à convaincre le contact. On l’emmène à Kathy. C’est à ce moment là que Paul arrive. Il est armé. Il essaye de convaincre Kathy de revenir avec lui, mais elle refuse.
Paul détourne son attention quelques minutes. Ce qui permet à Vivian de le désarmer. C’est à ce moment là que Jack arrive avec les renforts. Ils arrêtent Paul et emmène Kathy à l’hôpital.

Crédit : Milie

Kikavu ?

Au total, 29 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Emmalyne 
05.10.2019 vers 13h

stephane25 
19.02.2018 vers 20h

Gamofserie 
05.02.2018 vers 17h

schumi 
27.09.2017 vers 22h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Milie 
mnoandco 
quimper 
Ne manque pas...

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Roselyn Sanchez - Fantasy Island saison 1, c'est sur SALTO dès aujourd'hui

Roselyn Sanchez - Fantasy Island saison 1, c'est sur SALTO dès aujourd'hui
En attendant son arrivée sur M6, Fantasy Island débarque aujourd'hui sur la plateforme française...

Anniversaire - Poppy Montgomery

Anniversaire - Poppy Montgomery
Poppy Montgomery, de son vrai nom Poppy Petal Emma Elizabeth Devereaux Donahue, fête aujourd'hui son...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le quartier FBI Portés Disparus vous propose un nouveau sondage : "C'est bientôt l'été! Vous partez...

Calendrier de juin

Calendrier de juin
Le quartier est heureux de vous proposer un calendrier pour juin. Ce mois-ci, Roselyn Sanchez est...

Anniversaire - Eric Close

Anniversaire - Eric Close
Eric  Close, qui interprète Martin Fitzgeralddans Without a Trace, est né le 24 mai 1967 à Staten...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 10.08.2022 à 18:12

Voyage au centre du Tardis : thème de la semaine, l'Aventure qui vous a le plus marqué, on attend vos photos alors passez voir le Docteur

sanct08, 10.08.2022 à 21:43

Bonsoir, animations + forums + sondages vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! De même un nouvel EV vous attend chez Jarod !

Emilie1905, Hier à 12:01

Nouveau sondage sur A Million Little Things : pour vous, qu'est-ce que l'amitié ? Venez cliquer !

bloom74, Hier à 17:25

La finale et petite finale de la SuperBattle dans le quartier The Boys est en cours, venez voter nombreux pour 2 héros Marvel et 2 héros DC

chouchou70, Hier à 17:58

coucou, nouveau sondage sur le quartier friday night lights, venez nombreux

Viens chatter !