Broken

Scénario : Joseph Lidster
Réalisation : Scott Handcock
Produit par: James Goss
Adaptation Scénario : Steve Tribe
Durée : 55 minutes
Date de Parution : Juillet 2016

[Cast]

John Barrowman ... Captain Jack Harkness
Gareth David-Lloyd ... Ianto Jones
Melanie Walters ... Mandy Aibiston
Eiry Thomas ... Glenda
Ross Ford ... The Saviour

Depuis la tragédie Lisa, Ianto Jones passe ses soirées à boire, sans soif. Il devient vite un habitué du Ferret Pub, un établissement tenu par Mandy, la gérante et serveuse. Une dame douce, attentive, et très concernée par les récits du jeune homme. Peu à peu Ianto s'épanche et vide son saoul (!) auprès de Mandy, lui livrant ses pensées les plus noires. Sans jamais évoquer Torchwood, le jeune homme lui raconte, mission après mission, les comportements odieux de Jack et du reste de l'équipe. Plus le temps passe, plus Ianto est à bout, plus il pense à Jack, plus il déteste Jack, plus il pense à Jack...

Et le soir arrive où Ianto commet l'irréparable, sauvé in extremis par Mandy, qui, on le rappelle, est visiblement très concernée par le jeune homme. 

Le désespoir de Ianto, sa lassitude, son envie d'en finir attirent Mandy, Elle le trouve charmant mais elle n'a aucune vue sur lui, sentimentalement parlant. D'ailleurs, elle comprend assez vite que le jeune homme en pince pour son salaud de patron.

Ce dernier débarque un soir... au Ferret Pub et y trouve un Ianto embarrassé et passablement ivre! La Faille a indiqué le coin comme étant le point d'ancrage, ou source d'un certain nombre de dispartitions inexpliquées de John et Jane Doe  (des personnes que personne ne réclame, sans attache ni famille, ndr). Les 2 hommes discutent de ça et d'autre, autour d'un verre, mais Mandy ne semble pas apprécier la présence et surtout l'influence que Jack a sur son jeune protégé. C'est vrai qu'après tout ce que Ianto lui a raconté sur Jack, et malgré le charisme du Monsieur, on serait en droit de vouloir à tout prix l'éviter. C'est ce que va faire Mandy, arracher Ianto des griffes de ce monstre sexy! Car Mandy n'est pas seulement gérante d'un pub, elle a aussi un ami très... spécial, qu'elle veut absolument présenter à Ianto Jones.

Elle en est persuadée, son ami va sauver Ianto, comme il a sauvé tant de vies avant lui. Il se fait d'ailleurs appeler Le Sauveur, c'est dire. Seulement Jack n'est pas tout à fait du même avis puisque cet ami "spécial" n'est pas vraiment humain...

Cet épisode débute après "l'incident Lisa", la petite amie cybernétique de Ianto Jones cachée dans un sous-sol de l'Institut, épisode Cyberwoman.

Ivre de douleur, Ianto passe ses soirées à boire et devient un habitué d'un pub géré par Mandy à qui il va raconter les missions qu'il a vécues juste après la mort de Lisa. Il évoque ainsi les cannibales de Countrycide (La Récolte, titre VF), et son écoeurement. Estelle Cole est aussi au bout du fil, appelant à l'aide (Petits Mondes). Mais l'épisode le plus cité est sans conteste Cadeaux Grecs où Ianto raconte comment Jack a tué Mary (sans la nommer) avec un sang-froid glaçant. 

L'équipe est donc au complet puisqu'il s'agit d'épisodes de la saison 1, et Tosh & Owen sont souvent en mission ensemble (petit clin  d'oeil?). 

Pour tous les fans qui se posaient la question post-Lisa : comment Ianto a-t-il pu pardonner à Jack et à lui céder sentimentalement, cet épisode radio centré sur le jeune teaboy est fait pour eux!

On découvre à la fin de l'épisode audio qui a vraiment fait le premier pas dans la relation Jack & Ianto!