Paige est au travail. Elle discute avec son collègue, quand elle voit un homme entrer. Elle prend peur, puis se cache. Quand l’homme arrive à son bureau pour la voir, elle est déjà partie.
Disparue depuis 23 heures
Martin est au bureau de Paige. Il interroge son patron. Il lui explique que l’homme qui voulait la voir était un inspecteur. Mais Jack a fait des recherches et cet inspecteur n’existe pas.
Disparue depuis 24 heures
Jack interroge le collègue de Paige. Il décrit Paige comme une idéaliste, une écologiste. Il lui apprend que dans sa jeunesse elle était activiste, mais a changé de carrière quand elle s’est rendue compte qu’elle n’arriverait pas à vivre. Il pense qu’elle voit quelqu'un mais il ne sait pas son nom.
Vivian va se faire opérer. Le médecin lui explique ce qu’il va se passer. Elle est stressé par l’opération. Surtout par le fait que son coeur sera arrêté pendant une partie de l'opération.
Disparue depuis 25 heures
Sam interroge la colocataire de Paige pendant que Danny regarde ses affaires. Elle confirme que Paige voit quelque un depuis quelques mois. Elle lui apprend aussi que Paige parraine une lycéenne. Cette dernière est venue la voir récemment parce qu’elle avait des problèmes. Elle est tombée enceinte, et le père veut qu’elle avorte. C’est un homme marié qui travaille dans la police. Danny se demande si ce n’est pas l’inspecteur qui a fait peur à Paige.
Ils vont voir Julia, la filleule de Paige, chez elle. Elle ne reconnaît pas l’homme qui a fait peur a Paige. Par contre, elle leur apprend que Paige est venue la voir. Elle lui a donné de l’argent et lui a dit adieu, parce qu'elle devait partir.
Jack est à l’hôpital pour voir Vivian. Il voulait lui souhaiter bonne chance et lui montrer qu’ils pensaient à elle. Mais Vivian ne voulait pas de visite. Elle est quand même touché par son geste. Elle lui dit qu’à 15h, l’opération sera finie.
Danny a trouvé de quel compte venait l’argent que Paige a donné à Julia. C’est un compte de Paige mais sous un faux nom. Sur ce compte il y a une forte somme d’argent. De son côté, Martin ne trouve rien dans l’ordinateur de Paige. Un logiciel a tout effacé. Il trouve quand même une photo d’un homme. Sam le reconnaît. Il y avait beaucoup de photo de lui dans l’appartement de Paige. Danny leur annonce que la sœur de Paige, Beth, est arrivée. Sam et Martin vont l’interroger. Elle leur permet de mettre un nom sur la photo trouvée dans l’ordinateur, il s’agit Adisa Teno. Elle l’a connu en Afrique, lorsqu’elle a travaillé pour une ONG. C’est lui que Paige voyait. Lui aussi était activiste.
Jack fait des recherches sur Adisa Teno. Il est recherché, c‘est un terroriste.
Avec Sam, il part au consulat. Ils voient le général Gamba, en compagnie de l’inspecteur qui a effrayé Paige, avant qu’elle ne disparaisse. Ils ne peuvent rien faire parce qu’ils sont pas sur leur territoire. Il demande à Sam d’aller faire des recherches sur cet inspecteur, pendant qu’il attend qu’ils sortent du consulat.
Vivian est dans le bloc opératoire. Son opération va commencer. Il l’endorment.
Lorsque l’inspecteur sort du consulat, Jack va lui parler. Il s’appelle Emil Dornvald. Il est agent de sécurité pour le général Gamba. S’il voulait voir Paige c’est pour ses liens avec Adisa. Il pense qu’il va organisé un attenta contre le général.
Disparue depuis 28 heures
Jack, Martin et Danny lancent une opération dans un entrepôt qui appartient à l’organisation d’Adisa. Paige a pris un taxi jusqu’à cet entrepôt après être allé voir Julia, le jour de sa disparition. Ils entrent et arrêtent tout le monde.
Disparue depuis 29 heures
Jack interroge Adisa. Ils ont trouvé des armes dans l’entrepôt. Jack lui explique que la seule chose qui l’intéresse c’est Paige. Mais il ne dit rien. Il dit qu’il ne sait pas où elle est. Dans une pièce à côté, Martin et Danny interrogent un autre membre de l’organisation. Il leur dit tout ce qu’il sait. Paige est venue les voir pour leur dire de Dornvald est passé à son travail. Une fois à l’entrepôt, elle s’est rendue compte de ce qu’ils veulent réellement faire. Mais elle n’était pas d’accord. Elle préfère partir, mais il l’a retient. Adisa veut lui parler seul. Il ne sait pas ce qui s’est passé ensuite.
Jack demande ce qu’il s’est passé entre lui et Paige, lorsqu’il a voulu lui parler. Il lui explique qu'il l’a laissée partir, après lui avoir dit qu’il l’aimait et lui avoir donné une arme au cas où on voudrait lui faire du mal. Mais Jack ne le croit pas.
Martin vient d’être prévenu que Paige est à la gare, elle a pris un billet pour aller voir sa sœur. Une fois sur place, ils fouillent le train, mais Paige n’y est pas.
Pendant ce temps, l’opération de Vivian est finie. Le médecin essaye de faire repartir son cœur, mais ça ne marche pas.
Disparue depuis 30 heures
Martin découvre que quelqu'un a appelé Paige deux fois lorsqu’elle était à la gare. C’est sûrement ces appels qui l’ont fait changer d’avis. Il découvre que ces appels venaient du portable de Julia. En plus des appels, une photo a été envoyée.
Jack et Sam vont voir chez Julia. Mais une fois arrivé, ils découvrent que Julia s’est faite tuer, mais avant que Paige reçoive les deux appels. Le policier leur apprend que les témoins ont vu un homme partir dan un 4X4 noir. C’était Dornvald.
Martin et Sam sont avec Jack devant le consulat. Ils attendent que Dornvald arrive. En attendant, Jack appelle l’hôpital pour avoir des nouvelles de Vivian, mais on lui dit qu’elle est toujours au bloc.
La voiture de Dornvald arrive. Alors qu’ils se mettent en place pour l'arrêter, ils se rendent compte que c’est le général Gamba qui se trouve à l’intérieur. Ils s’en vont. Mais en partant, Jack reconnaît Paige. Elle se dirige vers Gamba. Avant qu’ils n’aient pu faire quelque chose. Elle tire se Gamba. Ils l’arrêtent et l’amène dans leur bureau.
Sam interroge Paige, pour comprendre pourquoi elle a fait ça. Elle lui explique qu’elle devait aller chez sa sœur quand Dornval l’a appelée. Il lui a envoyé la photo de Julia morte. Il lui a dit que si elle lui donnait les noms des membres de l’organisation, il ne tuerai plus les gens de son entourage. C’est là qu’elle a décidé de commettre l’attenta. Sam reçoit un appel, Gamba vient de mourir.
Jack apprend la nouvelle à Adisa. Il lui demande des nouvelles de Paige. Jack lui dit que ce n’est plus la même personne.
Jack va voir à l’hôpital. Il trouve Marcus, le mari de Vivian dans la salle d’attente. Vivian va bien. Jack prévient Danny et Martin qui sont en train d’escorter Adisa.
Alors qu’ils sont arrêtés à un feu, les portes du van qui les précèdent s’ouvrent. Laissant sortir Dornvald et un autre homme, qui leur tirent dessus.
Disparue depuis 23 heures
Martin est au bureau de Paige. Il interroge son patron. Il lui explique que l’homme qui voulait la voir était un inspecteur. Mais Jack a fait des recherches et cet inspecteur n’existe pas.
Disparue depuis 24 heures
Jack interroge le collègue de Paige. Il décrit Paige comme une idéaliste, une écologiste. Il lui apprend que dans sa jeunesse elle était activiste, mais a changé de carrière quand elle s’est rendue compte qu’elle n’arriverait pas à vivre. Il pense qu’elle voit quelqu'un mais il ne sait pas son nom.
Vivian va se faire opérer. Le médecin lui explique ce qu’il va se passer. Elle est stressé par l’opération. Surtout par le fait que son coeur sera arrêté pendant une partie de l'opération.
Disparue depuis 25 heures
Sam interroge la colocataire de Paige pendant que Danny regarde ses affaires. Elle confirme que Paige voit quelque un depuis quelques mois. Elle lui apprend aussi que Paige parraine une lycéenne. Cette dernière est venue la voir récemment parce qu’elle avait des problèmes. Elle est tombée enceinte, et le père veut qu’elle avorte. C’est un homme marié qui travaille dans la police. Danny se demande si ce n’est pas l’inspecteur qui a fait peur à Paige.
Ils vont voir Julia, la filleule de Paige, chez elle. Elle ne reconnaît pas l’homme qui a fait peur a Paige. Par contre, elle leur apprend que Paige est venue la voir. Elle lui a donné de l’argent et lui a dit adieu, parce qu'elle devait partir.
Jack est à l’hôpital pour voir Vivian. Il voulait lui souhaiter bonne chance et lui montrer qu’ils pensaient à elle. Mais Vivian ne voulait pas de visite. Elle est quand même touché par son geste. Elle lui dit qu’à 15h, l’opération sera finie.
Danny a trouvé de quel compte venait l’argent que Paige a donné à Julia. C’est un compte de Paige mais sous un faux nom. Sur ce compte il y a une forte somme d’argent. De son côté, Martin ne trouve rien dans l’ordinateur de Paige. Un logiciel a tout effacé. Il trouve quand même une photo d’un homme. Sam le reconnaît. Il y avait beaucoup de photo de lui dans l’appartement de Paige. Danny leur annonce que la sœur de Paige, Beth, est arrivée. Sam et Martin vont l’interroger. Elle leur permet de mettre un nom sur la photo trouvée dans l’ordinateur, il s’agit Adisa Teno. Elle l’a connu en Afrique, lorsqu’elle a travaillé pour une ONG. C’est lui que Paige voyait. Lui aussi était activiste.
Jack fait des recherches sur Adisa Teno. Il est recherché, c‘est un terroriste.
Avec Sam, il part au consulat. Ils voient le général Gamba, en compagnie de l’inspecteur qui a effrayé Paige, avant qu’elle ne disparaisse. Ils ne peuvent rien faire parce qu’ils sont pas sur leur territoire. Il demande à Sam d’aller faire des recherches sur cet inspecteur, pendant qu’il attend qu’ils sortent du consulat.
Vivian est dans le bloc opératoire. Son opération va commencer. Il l’endorment.
Lorsque l’inspecteur sort du consulat, Jack va lui parler. Il s’appelle Emil Dornvald. Il est agent de sécurité pour le général Gamba. S’il voulait voir Paige c’est pour ses liens avec Adisa. Il pense qu’il va organisé un attenta contre le général.
Disparue depuis 28 heures
Jack, Martin et Danny lancent une opération dans un entrepôt qui appartient à l’organisation d’Adisa. Paige a pris un taxi jusqu’à cet entrepôt après être allé voir Julia, le jour de sa disparition. Ils entrent et arrêtent tout le monde.
Disparue depuis 29 heures
Jack interroge Adisa. Ils ont trouvé des armes dans l’entrepôt. Jack lui explique que la seule chose qui l’intéresse c’est Paige. Mais il ne dit rien. Il dit qu’il ne sait pas où elle est. Dans une pièce à côté, Martin et Danny interrogent un autre membre de l’organisation. Il leur dit tout ce qu’il sait. Paige est venue les voir pour leur dire de Dornvald est passé à son travail. Une fois à l’entrepôt, elle s’est rendue compte de ce qu’ils veulent réellement faire. Mais elle n’était pas d’accord. Elle préfère partir, mais il l’a retient. Adisa veut lui parler seul. Il ne sait pas ce qui s’est passé ensuite.
Jack demande ce qu’il s’est passé entre lui et Paige, lorsqu’il a voulu lui parler. Il lui explique qu'il l’a laissée partir, après lui avoir dit qu’il l’aimait et lui avoir donné une arme au cas où on voudrait lui faire du mal. Mais Jack ne le croit pas.
Martin vient d’être prévenu que Paige est à la gare, elle a pris un billet pour aller voir sa sœur. Une fois sur place, ils fouillent le train, mais Paige n’y est pas.
Pendant ce temps, l’opération de Vivian est finie. Le médecin essaye de faire repartir son cœur, mais ça ne marche pas.
Disparue depuis 30 heures
Martin découvre que quelqu'un a appelé Paige deux fois lorsqu’elle était à la gare. C’est sûrement ces appels qui l’ont fait changer d’avis. Il découvre que ces appels venaient du portable de Julia. En plus des appels, une photo a été envoyée.
Jack et Sam vont voir chez Julia. Mais une fois arrivé, ils découvrent que Julia s’est faite tuer, mais avant que Paige reçoive les deux appels. Le policier leur apprend que les témoins ont vu un homme partir dan un 4X4 noir. C’était Dornvald.
Martin et Sam sont avec Jack devant le consulat. Ils attendent que Dornvald arrive. En attendant, Jack appelle l’hôpital pour avoir des nouvelles de Vivian, mais on lui dit qu’elle est toujours au bloc.
La voiture de Dornvald arrive. Alors qu’ils se mettent en place pour l'arrêter, ils se rendent compte que c’est le général Gamba qui se trouve à l’intérieur. Ils s’en vont. Mais en partant, Jack reconnaît Paige. Elle se dirige vers Gamba. Avant qu’ils n’aient pu faire quelque chose. Elle tire se Gamba. Ils l’arrêtent et l’amène dans leur bureau.
Sam interroge Paige, pour comprendre pourquoi elle a fait ça. Elle lui explique qu’elle devait aller chez sa sœur quand Dornval l’a appelée. Il lui a envoyé la photo de Julia morte. Il lui a dit que si elle lui donnait les noms des membres de l’organisation, il ne tuerai plus les gens de son entourage. C’est là qu’elle a décidé de commettre l’attenta. Sam reçoit un appel, Gamba vient de mourir.
Jack apprend la nouvelle à Adisa. Il lui demande des nouvelles de Paige. Jack lui dit que ce n’est plus la même personne.
Jack va voir à l’hôpital. Il trouve Marcus, le mari de Vivian dans la salle d’attente. Vivian va bien. Jack prévient Danny et Martin qui sont en train d’escorter Adisa.
Alors qu’ils sont arrêtés à un feu, les portes du van qui les précèdent s’ouvrent. Laissant sortir Dornvald et un autre homme, qui leur tirent dessus.
