81 fans | Vote

#103 : Témoignages




Ecrit par : Jan Nash
Réalisé par : Rachel Talalay



Résumé : A la sortie d'un centre commercial, Emily Muller est enlevée tandis que son mari venait de s'éloigner. Arrivée sur les lieux, l'équipe interroge les témoins de la scène et ne peut que constater de la disparité des versions. Confusion ou mensonge? Le mari quant à lui agit étrangement, menant ses affaires à l'écart du FBI. Amant, rançon, vengeance, l'équipe cherche la faille...

Audiences françaises (1ère diffusion) : 5 millions de téléspectateurs

Popularité


3.83 - 6 votes

Titre VO
He saw, She saw

Titre VF
Témoignages

Première diffusion
10.10.2002

Première diffusion en France
14.07.2004

Vidéos

Disparition d'Emily Muller

Disparition d'Emily Muller

  

Plus de détails

 

 

~ La disparue
~ Chronologie ~ Guest
~ Les Captures

(Page créée par MaggieMcA)

 

Un couple sort d’un centre commercial. Le mari se rend compte qu’il a oublié sa carte de crédit. A peine éloigné, il entend sa femme crier. Elle vient de se faire enlever. Il essaye de rattraper la voiture mais il n’y arrive pas.

Disparue depuis 1 heure

Jack et son équipe sont sur place. Il faut un bilan de la situation.
Jack interroge le mari, mais il ne sait rien. Martin interroge un des quatre témoins. Ce témoin est intervenu pour empêcher l’enlèvement.
Vivian en interroge un autre, qui visiblement a les idées embrouillées. Danny interroge une femme qui dit que lorsqu’ Emily s’est faite enlever elle n’a pas crié tout de suite, et qu’elle avait l’impression qu’ Emily connaissait son agresseur.
De retour dans leur bureau, ils récapitulent les informations qu’ils ont. Pour Jack, Emily a fait croire à un enlèvement mais elle partait en fait avec son amant.
La coiffeuse qui l'a coiffée le matin même se fait interroger au bureau. C’est la dernière personne en dehors du mari d’ Emily, qui l’a vue. Lorsqu’elle a coiffé Emily, elle la trouvée en meilleure forme que d’habitude. Elle leur apprend qu’ils ont perdu leur fille. Elle est morte d’une leucémie.

Disparue depuis 5 heures

Jack va réinterroger Duncan avec Sam. Duncan est avec un mystérieux partenaire d’affaire. Quand il demande des nouvelles de l’affaire, Jack lui apprend que la voiture qui a enlevé Emily, a été retrouvée sur un bas-côté de l’autoroute. Jack lui explique que c’est peut-être parce que l’agresseur a un complice. Suite au témoignage de la coiffeuse, Sam lui pose des questions sur leur mariage. Mais Duncan dit qu’il n’y a rien de spécial, que tout va bien. Jack se demande si le mari n’a pas fait enlever sa femme.
En partant Sam et Jack voient Duncan repartir avec l’homme avec qui il était lorsqu’ils sont arrivés. Au téléphone Martin leur apprend que cet homme est en fait un avocat spécialisé dans le patrimoine. Ils décident de le suivre. Ils découvrent alors que les kidnappeurs ont demandé une rançon. Et que Duncan est en train de la leur envoyer. Mais Duncan suit les conseils de son avocat. Il ne veut pas dire où il l’a envoyé.

Disparue depuis 19 heures et 30 minutes

Danny soupçonne le mari, il veut fouiller sa vie. La sœur d’Emily est dans le bureau de Jack. Avec Sam ils essayent d’en apprendre plus sur Emily. Elle leur apprend que Duncan avait un projet de centre commercial. Mais que ce projet est tombé à l’eau et que de nombreuses personnes ont perdu de l’argent. Emily l’a appris la veille de sa disparition, c’est sa sœur qui lui a appris. Selon la sœur, le couple avait des difficultés.
En épluchant les dépenses du mari Martin, découvre que Duncan avait invité sa femme à dîner la veille de son enlèvement. Danny et Vivian vont dans ce restaurant. Selon un serveur, le couple s’entendait bien.

Disparue depuis 24 heures

Jack et Sam vont interroger un collaborateur de Duncan. Il leur raconte que la veille de sa disparition, elle est venue le voir. Elle cherchait Duncan pour des explications, mais il n’était pas là. Lorsque Duncan est arrivé ils se sont expliqués. Jack apprend qu’ils étaient assurés pour les enlèvements. Ce qui rajoute un mobile pour le mari.
Duncan et son avocat sont dans le bureau de Jack. Il les interroge. Duncan craque et dévoile ce qu’il sait à Jack.

Disparue depuis 25 heures

Martin va à la poste pour récupérer le paquet. Mais le paquet n’est plus là. Martin et Sam vont voir la personne à qui appartient le paquet qui a été livré. La femme qui l’a reçue ne sait pas ce que c’est. Elle pense que c’est une bombe. Quand Martin l’ouvre on découvre qu’il y a seulement un annuaire, l‘argent n‘y est plus.
De retour dans leur bureau. Sam découvre qu’ Emily prenait souvent l’autoroute pour aller au même endroit. Ils pensent qu’elle avait un amant.
Quant à Martin, il part interroger le quatrième témoin, une sans-abri qui n’était plus dans le parking pour être interrogé et qui vient d’être retrouvée. Elle apprend à Martin que Brad, le témoin qui est intervenu, pour essayer d’empêcher l’enlèvement a trébuché sur son caddie.
Sam et Jack sont à la poste, pour savoir qui a enlevé la rançon du paquet.
Martin est toujours dans le parking. Il a fait venir Vivian pour tester une de ses hypothèses. Selon lui le témoin qui est intervenu, savait qu’ Emily allait se faire enlever. En faisant son enquête sur lui, il découvre qu’il travaillait à la poste.
Jack va interroger Duncan, pour savoir s’il connaît Brad, le témoin qui est intervenu. Sam reçoit un coup de fil, Brad a quitté son appartement pour se rendre dans une maison.

Disparue depuis 29 heures et 30 minutes

Ils pensent qu’il est avec Emily. Mais quand ils arrivent, il est seul. Il s’est fait doubler par son partenaire, un certain Stan. Le plan était d’enlever quelqu'un et de se faire envoyer la rançon pour la récupérer à la poste. Ils ont choisi Emily parce qu’elle était riche. Mais un jour il a rencontré Emily et ils sont tombés amoureux. Mais pendant qu’elle dînait avec son mari, elle lui a téléphoné pour rompre. Il a donc décidé de déclencher l’enlèvement.
Pendant qu’il raconte tout ce qu’il sait, il reçoit un coup de téléphone, c’est Stan. Il lui donne rendez-vous dans une gare le soir même, pour qu’ils se partagent la rançon.
Jack met au point un plan pour récupérer Emily. Ils vont se servir de Brad comme appât. Duncan, n’a pas confiance en lui. Il demande à le rencontrer pour être sûr que c‘est la bonne solution. Après l’avoir vu, il accepte.

Disparue depuis 40 heures et 30 minutes

On retrouve toute l’équipe à la gare. Ils attendent que Stan arrive avec Emily. Ils les voient arriver. Ils arrêtent Stan et ramènent Emily au bureau où se trouve son mari.
Une fois l’affaire finie, Sam va voir Jack dans son bureau. Elle est inquiète pour lui. Il lui avoue qu’il est séparé de sa femme, Maria, depuis 3 mois.

Kikavu ?

Au total, 33 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

belle26 
12.07.2023 vers 17h

Yunamina 
18.08.2022 vers 22h

whistled15 
30.06.2022 vers 16h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Emmalyne 
03.10.2019 vers 22h

Dawsey400 
04.08.2018 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cobrate 
Julie 
Milie 
mnoandco 
quimper 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente

Photos à départager
Aujourd'hui à 06:29

Actualités
Calendrier du mois d'octobre

Calendrier du mois d'octobre
Le quartier FBI Portés disparus est ravi de vous proposer un calendrier pour octobre. Ce mois-ci,...

Roselyn Sanchez - Lancement de Fantasy Island sur M6

Roselyn Sanchez - Lancement de Fantasy Island sur M6
Hier, samedi 12 août, M6 lançait la série de Roselyn Sanchez, Fantasy Island.  Malheureusement, le...

Anniversaire - Poppy Montgomery

Anniversaire - Poppy Montgomery
Poppy Montgomery, de son vrai nom Poppy Petal Emma Elizabeth Devereaux Donahue, fête aujourd'hui son...

Calendrier de juin

Calendrier de juin
Le quartier FBI : Portés Disparus met à l'honneur ce mois-ci sur son calendrier Anthony LaPaglia...

Anniversaire - Marianne Jean-Baptiste

Anniversaire - Marianne Jean-Baptiste
Marianne Jean-Baptiste, qui incarne Vivian Johnson dans notre série, est née le 26 avril 1967 à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

CastleBeck, Avant-hier à 16:40

Le quartier This Is Us vous propose également un nouveau sondage (pas besoin de connaitre la série). Merci d'avance pour vos votes et commentaires.

stella, Avant-hier à 20:51

Nouveau design tout sur le quartier Malcolm! Tout avis est la bienvenue

choup37, Hier à 10:15

La chasse aux gobelins est en cours sur Doctor Who, venez (re)découvrir la série

choup37, Hier à 10:15

Il manque 3 votes pour valider la nouvelle bannière Kaamelott... Clic clic clic

chrismaz66, Hier à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Viens chatter !