Participe à la discussion Saison 6 [Sans Spoilers] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Comme la diffusion reprendra le 12 janvier, j'en profite pour faire remonter le sujet.
Je suis super contente que les quatre derniers épisodes de la saison 6 soient enfin diffusés. Je ne comprendrais jamais l'intérêt de couper la diffusion à quatre épisodes de la fin. S'ils ont ds problèmes de doublage pourquoi ne pas diffuser quelques rediffusions en attendant.
Excusez-moi, ne pensez pas que je suis méchante, mais il me donne une certaine satisfaction de lire qu'en France aussi vous avez vos problèmes de diffusion! Ici en Italie "FBI" est la série en absolu la plus mal traitée d'entre les différentes séries américaines, on était trois saisons en arrière par rapport aux Etats-Unis. Il semblait que les choses allaient changer, en Septembre ils ont commencé encore, en diffusant pour la deuxième fois la première partie de la Saison 4 (la QUATRE, vous avez bien compris) et è suivre le reste de la saison, inédite. Et la série a eu un très grand succès, bien plus que les autres fois. A la fin de la Saison 4, ils ont commencé avec la 5: wow, on a pensé, ils vont continuer jusqu'à la 6!!!! Pas du tout, 3 épisodes de la Saison 5, une grande audience et zaaaack!, au revoir au Mars 2009!!!! Mais naturellement, pas de problèmes pour Desperate Housewives et Lost (très peu suivies) et pour tous les autres CSI, House etc. etc.
En effet ça doit pas être facile à suivre avec ce genre de diffusion. Nous aussi on avait du retard dans les diffusions par rapport aux US. Mais comme la série a marché, ils ont vite rattrapé leur retard.
Pour les cupures en milieu de saison, c'est vraiment désagréable et France 2 ne fait pas ça qu'avec FBI portés disparus. Par exemple, cet été, elle n'a pas diffusé le dernier épisode de la saison d'Urgences.
Waa, en Italie aussi vous avez du retard ... Dailleur, comment s'appelle-t-elle là bas ?
C'est cool que les inédit reviennent, d'autant plus que c'est le crossover WAT/CSI qui ouvre le bal d'après ce que j'ai lu !
A oui, je savais pas qu'ils commençaient par le crossover. C'est bizarre, ils l'ont déjà diffusés. Moi je pensais qu'ils allaient diffuser "Déjà vu".
Oui, mais c'est France 4 qui avait diffusé la partie 2 (celle de WAT), et TF1 la partie 1 (celle de CSI).
Sur France 2, il n'avait donc pas été diffusé. Dailleur on se demandait a un moment si, lorsque France 2 allait diffuser à son tour le crossover (la partie 2), TF1 allait rediffuser la partie 1.
Enfin bon, je vous l'accorde, c'est compliqué cette histoire de diffusion ...
En Italie la série s'appelle "Senza traccia", c'est l'exacte traduction de "Without a trace". Pas difficile à suivre pour moi, qui télécharge (c'est juste? C'est ça la traduction de "download"?) les épisodes américains, et tout en préférant beaucoup les voix originales (la voix de Martin en particulier, vraiment sexy......), naturellement je le comprend beaucoup mieux en Italien. Patience, patience, c'est ça qu'on demande à qui aime cette série!!!
Ah oui j'avais oublié qu'il était passé sur France 4. Passé une certaine heure, le soir, mon cerveau ne fonctionne pas forcément toujours très bien lol
Le titre italien est plus logique que le frnçais. France 2 a dû vouloir être original.
Et pour la traduction de download, c'est bien ça, mais on a pas le droit d'en parler dans le forum ;)
Oh, pardon, je ne savais pas qu'on ne devait pas parler de .... d'accord, de ça! Vous n'avez pas encore vu "Déjà vu", personne d'entre vous? Je l'ai bien aimé, vraiment bien aimé.
603
Y'a pas une actrice de Prison Break dans cet épisode ? (Marie Cruz) Quant au médecin, il a aussi un visage connu...
Dans cet épisode, Jack joue avec les limites légales... Attention à la transformation à la Jack Bauer. Une expérience remonte de ses limbes. La morale est sauve.
Viviane garde elle toujours la tête froide et prend les bonnes décisions.
609
J'avais déjà vu cet épisode. Mais je tenais à souligner l'aberration de France 2 de sauter... 6 épisodes après le 1er de la soirée... No comment. En tout cas, si vous chercher un stage, pensez à postuler à France Télévision. Vous ne pourrez pas faire pire dans les programmes...
