Saison 5 [Sans Spoilers]

J'ouvre ce sujet pour qu'on puisse parler de la saison 5 au rythme de la diffusion en France ou en Belgique sans être spoilié par les messages sur la diffusion US.
Je remet les messages postés dans un autre sujet, pour que ça soit plus organisé.


Michelle59 (15.02.2007 à 19h18)

Je viens de voir que le 26 Février, france 2 a décidé de passer l'épisode 3. C'est bien gentil de leur part de nous diffuser la saison 5 si rapidement mais où est passé l'épisode 1 ? Quelqu'un aurait une info sur sa date de diffusion ?


shirine (16.02.2007 à 12h37)

oui j'ai vu ça aussi peut être qu'il se sont trompé où qu'ils vont nous faire le coup comme à la saison 4 ils avaient oublier un épisode et ils l'ont passé 2 semaines aprés il me semble


josephine3 (17.02.2007 à 12h31)

Mais non mais c'est parce que aux USA c'est l'épisode 2  qui es passé avant le 1 france 2 a demandé à CBS de pouvoir passer d'abord 5#1 (dans l'ordre normal quoi) mais CBS a refusé donc france 2 respecte l'ordre américain


shirine (17.02.2007 à 12h55)

oui je sais mais la semaine prochaine au lieu de mettre le 1 il passe direct a l'episode 3

En fait à l'origine Strip-tease (Candy en VO) était prévu pour être diffusé en premier, mais lors de la diffusion US, ils l'ont diffusé en deuxième.
Donc  au début j'ai cru que France 2 respectait cet ordre. Mais j'ai vu que la semaine prochaine ils diffusaient l'épisode 3. Alors je ne sais pas.
Mais il est possible qu'il y est un problème avec le doublage. J'ai lu sur un forum que les épisodes n'étaient pas doublés forcément dans l'ordre. Donc a mon avis, soit la diffusion ne va durer que quelques semaines, soit on aura droit à des épisodes dans le désordre.
En tout cas, moi j'ai hate d'être à demain pour découvir la nouvelle saison ;)

Du grand n'importe quoi !!! Au fait, je voulais savoir, quand on vote pour les logos et fonds, est-ce que les votes sont ensuite pris en compte ?

Desolée je pense pas avoir compris ta question alors je t'ai répondu juste si t'en fesait ... je sais pas si c'est la cas

oui les votes sont bien pris en compte ... parfois faut actualiser la page pour le voir ...

Apparement ils diffusent bien le premier épisode demain non? Sur serieslive il est écrit que ce sera bien le 501.

Hélas, France 2 a décidé de ne pas diffuser FBI le 5 mars. A la place, c'est une émission sur le cancer. Espérons qu'ils ne nous jouent pas un mauvais tour et que la diffusion reprendra la semaine suivante !

Sinon, j'ai bien aimé l'épisode de la semaine dernière. J'avais des doutes au début, vu que l'épisode était centré sur Elena, mais finalement j'ai changé d'avis sur elle. Je l'ai trouvée beaucoup plus impliquée que d'habitude, et surtout plus sympa ! Et puis, Danny amoureux, c'est agréable à voir !
C'était un épisode avec beaucoup de bonnes répliques : Jack qui demande à Danny si ils font aussi sa veste pour les hommes, Samantha qui a une proposition d'emploi à la boîte de strip-tease...
 
Un bon début pour la saison 5 !

Juste pour rajouter que j'ai lu sur un forum que France 2 allait diffuser l'épisode "Stolen" en 3ème position. C'est la chaîne elle-même qui a envoyé cette info à une fan, donc ça devrait être du sûr.

Hier soir, j'ai regardé "Main perdante" que j'avais déjà vu en VO. J'avais tellement apprécié cet épisode que j'étais impatiente de le revoir (je dois être un peu sadique parce que le pauvre Jack s'en prend plein la tronche !).
Mais j'ai été vraiment déçue de voir que France 2 avait décidé d'amputer l'épisode de 2 scènes ! Si je me souviens bien, Cynthia plante 2 clous et pas un seul ( l'autre dans la poitrine), et à la fin, Jack enlève le clou de sa main lui-même ! Deux scènes un peu violentes, OK, mais quand même importantes !
En plus, les traductions étaient vraiment nulles. Cet épisode est sensé être très pro Jack/Sam, mais en changeant un simple mot dans une phrase de Jack, c'était plus pareil :
VF : C'est compliqué, quand on tombe amoureux de son complice...
VO : C'est compliqué, quand on tombe amoureux de son partenaire...
C'est différent ! Cette phrase a fait le tour des forums américains pro J/S !
Et à la fin, Sam ne dit pas du tout qu'elle a toujours cru en Jack. Je sais pas où ils sont allés chercher ça...
Enfin, voilà, j'avais besoin de gueuler un bon coup parce que ça m'a vraiment énervée !

Oui tu as complètement raison justement j'allai le mettre que l'épisode à été coupé mais bon j'ai été devancée !!!! Oui mais c'est vrai j'ai remarqué hier en l'ayant regarde sur la chaine belge (bien que j'avais manquée le début) et bienil l'ont mit mais en France pourquoi ils n'ont pas TOUT diffusé ??? Je trouve ça un peu dég quand même !!!!! A un moment on voit Jack sans du sang sur sa chemise puis après on en voit si je l'avait pas encore vu j'aurai vraiment rien compris !!!!!!

Ils pensent peut-être que les Français sont plus sensibles que les Belges et les Américains !

C'est vrai moi j'aiétée dégoutée surtout pour le "complice" et non "partenaire" c'est sur que ça rappellait J/S!!! J/S J/S J/S !!! oki je sors

C'est clair c'est nul ça !!!!! A la belge Jack a dit aussi partenaire !!!!! Je met quand même un 0 pointé pour la France !!!!! Dire que j'avais hâte qu'il passe à la 2 !!! Bah là je suis déçue !!! Espérons qu'il ne fasse pas d'erreur la semaine prochaine !!!! Ah si déjà une erreur il diffuse les 3 épisodes à 21h25 !!! Ca c'est une erreur déjà !!!!

C'est vraiment bizarre que sur la belge, Jack ait dit "partenaire". Pourtant, ce sont les mêmes voix, non ? Ca voudrait dire que les doubleurs font 2 versions et que les chaînes choisissent laquelle ils préférent... bizarre bizarre...
En tout cas, moi aussi j'espère qu'ils ne nous referont pas le même coup sur les prochains épisodes (en particulier pour les scènes J/S !)

c degeu ska fait france 2!!

Ouais c'est clair pas dans les scènes J/S !!!!! Sinon je crois que la prochaine fois je le signale à France 2 !!!!!!!

Purée ils font suer!!! Les programmes disaient que l'épisode commencait à 21h10 alors je suis venue devant la télé à 21h04 très précisement et j'ai loupé l'intro + le générique! Ca me gonfle!

Ils ne sont jamais dans l'ordre et pas a l'heure c'est vraiment agacent et la semaine prochaine les nuits molieres super trop au maintenant on a 75 ans

Qui va regarder les nuit de Moliere a part nos grands parents?? Et les prof de theatre de musique et d'histoire geo

Ouais, il fallait que ça tombe sur le 12 !
Je l'ai déjà vu en VO et il est super.

Je comprends pas France 2, ils veulent toujours faire des meilleures audiences que TF1 et ils diffusent les Molières ! C'est plutôt un programme pour France 3, avec Des chiffres et des lettres, Questions pour un champion...

 ouvertures d'esprit les filles !!!