Comment as-tu trouvé l'épisode S05E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Titre original: "The damage done "
Réalisé par : John Peters
Ecrit par : Diego Gutierrez
Note: C'est le 100ème épisode de la série.
Résumé : L'équipe recherche Aaron Gibbs, un père de famille qui est toujours hanté par l'ouragan Katrina, émotionnellement et financièrement. Il a été vu pour la dernière fois par sa femme la veille au matin. Ce matin là, il partait pour un travail temporaire sur un chantier dans le New Jersey.
Cependant le camion d'Aaron a été retrouvé abandonné et brûlé. Ils découvrent aussi qu'Aaron a menti à sa femme, il n'a jamais eu de travail dans le New Jersey.
Audiences françaises (1ère diffusion) : 6,8 millions de téléspectateurs
Popularité
Titre VO
The damage done
Titre VF
Après la tempête
Première diffusion
22.10.2006
Première diffusion en France
02.04.2007
Scène de l'épisode
Samantha Spade (Poppy Montgomery) parle avec un témoin
Samantha Spade (Poppt Montgomery)
Marianne Jean-Baptiste est Vivian Johnson
Scène de l'épisode
Aaron Gibbs (Eriq La Salle ) est accompagné de l'agent Malone
Aaron Gibbs (Eriq La Salle ) aux bureaux du FBI, blessé au visage
La famille Gibbs
Aaron Gibbs (Eriq La Salle ) sur une barque au milieu des débris
Aaron Gibbs (Eriq La Salle ) panique
Aaron Gibbs (Eriq La Salle ) cherche désespérement son fils
Scène de l'épisode en extérieur
Aaron Gibbs (Eriq La Salle )
Eriq La Salle dans le rôle d'Aaron Gibbs
Scène de l'épisode dans les bureaux du FBI
Un père vient au secours de son enfant sur une planche
L'agent Vivian Johnson interroge un témoin
Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Ocepk80
08.02.2021 vers 12h
Emmalyne
24.10.2019 vers 21h
schumi
26.02.2019 vers 20h
Gamofserie
05.02.2018 vers 17h
ptitebones
31.10.2016 vers 18h
jcapfrance
04.10.2016 vers 20h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Quel plaisir de retrouver eriq la Salle dans ce 100ème épisode!!! cet épisode dénonce bien la façon dont les gens ont été abandonné après Katrina! Et les horreurs que cela peut entrainer dans la population!
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
